Ich bin Sara

哦耶

從考完那一天開始
明明知道是7/31放榜
但是因為工作人員說有時候會提前公告
所以我每天至少會查五次成績
睡覺睡到半夜醒來也會在恍神中也會查一下成績

人生第一張的語言檢定證書居然是「德語」
成績出來前我真的非常耽心
啊~~過了的是太好了  終於呀~~~~
分數比預料中的高太多了

現在拿到證書了可以分享一下怎麼臨時抱佛腳
至少我就是這樣通過的

從決定報名到考試
大約只有3個星期的時間
雖然學習德語己經很長的時間了
但是一直斷斷續續
中間一大段更是中斷長達九個月沒有學習德語讓他擺爛

一直到最近三個月找來P來教我
才重頭開始學一回
4月30日開始一直到7月18日
二個多月的時間上完Schritte1、2兩本課本
中間還花了數週搞主格、受格、與格、所有格
以補習班的速度來說，上一課至少需要6~9小時
而2本課本上完是14課。在補習班就要花上一百多個小時
請家教的話大概24小時左右可以上完

真正開始準備大概是7月8日~7月21日  7月22日考試
檢定要考聽說讀寫，怎麼準備…

閱讀方面~

只把 Fit fürs Goethe-Zertifikat A1 寫了又寫
所謂寫了又寫其實才寫了兩回

寫的時候一律用鉛筆
寫完預定的進度後馬上對答案
寫錯的題目把題號圈起來 反省一下是錯在哪然後再把當天進度進作答的全部答案擦掉
走完整本進度後再回來重頭做一遍
因為我的單字量非常不足，所以第一次看完這本書
把不會的單字寫在筆記本裡  就大概有10面@@

 
所以就先暫停繼續看那本書
先花幾天的時間把單字盡量背起來
再寫一次參考書題目
會覺得第一次自己寫錯的題目很智障
也代表自己有進步了
第二次寫很明顯會覺得容易許多

寫作：
寫作是我的大罩門，我只能盲目地準備
我把Fit fürs Goethe-Zertifikat A1裡為考生準備的九篇文章全背起來
我想你考試再怎麼出我九篇裡每篇就算只有一句能用應該也夠了吧@@
如果背了還是沒用那我也只能認了…就下次再來吧T T
說背也不是全背
因為時間太少
我是把德語翻成中文

 
然後再看著中文翻成德語後再對照本來的答案有沒有一樣
我每篇大概寫了5次  第一次用紅筆批改根本是滿江紅  後來錯誤愈來愈少有的還能整篇全對
這個方法很投機
但是老實說背句子對德語真的能有不少進步

這次考試的題目是
想要報名煮飯課(Kochenkurz)
寫信去詢問何時開課、價格
然後下方有個提醒要你寫最後的祝福和 Anrade

很幸運的，我真的是東拚西湊寫出一篇文章
Übung1和8幫了我大忙 > <
最後祝賀語是Akkusativ 所以形容詞要記得依後面的名詞變化 

聽：可以說完全沒準備，Fit fürs Goethe-Zertifikat A1的題目有做一次，
在充滿挫敗感下把課本收起來放棄
但是考前有做一次考古題的聽力
僅僅如此而己

雖然結果是最高分 猜很準吧！

說：說的準備法和寫差不多
也是把參考書裡的題目德翻中然後練習翻譯

有幾個字說和寫的時候很好用  如果詞窮可以用這些動詞勉強擠出東西來
aufmachen zumachen / anmachen ausmachen  可以開關的東西用這幾個就對啦~ 
abholen 抽卡片抽到交通工具用這個就對啦~
machen  抽到旅遊或是朋友、家人就用這個就對了
schicken  寫作較好用  如果遇到要求資料請對方寄東西來就可以佔好幾個字了咧 
kaufen 也超好用 口試第三部份的時候 至少可以過一關 大部份的東西請對方買給你就對了!!

大概就是這樣
一切看起來很輕鬆
但是我準備起來說真的非常累
因為我的工時很長
星期一至六每天10點到21:30都在工作
扣掉通勤和睡眠每天能擠出兩個小時專心看書算很好了 大概都是半夜12點看到凌晨2點或3點
為了這次考試本來每星期都要看電影的我己經很久沒看了
而且不太喝咖啡的我搞到一天要喝三杯咖啡
壓力大到睡覺睡到一半被德語驚醒
這次考A1是一個很突然的決定
硬去花了3000元的報名費逼死自己  哈哈 好貴阿

通過了真開心